Quantcast
Channel: 所有新聞稿
Viewing all 34539 articles
Browse latest View live

專業嬰童店推動巴西孕嬰童產品市場的繁榮發展

0
0

杭州2013年4月9日電 /美通社/ -- CBME南美展將於2013年8月27-29日在巴西聖保羅.泛美展覽中心舉辦。屆時,超過120家展商,4,000多名專業觀眾將有機會進行面對面交流,並憑借展會瞭解行業趨勢、創新產品、最新設備及服務等。

據巴西地理及統計研究所 (IBGE) 調查顯示,巴西每分鐘有5名嬰兒出生,從嬰兒出生之刻起後的第一年,一個中產階級就要在嬰裝購買上花費大約3,000美元。

同時,個人理財與商務研究中心(Cefipe)調研結果表明,嬰兒的降臨代表一個家庭重大支出的開始,而這份開銷從母親懷孕之刻起就開始了。母親懷孕期間一個家庭用於照顧孕婦和迎接新生兒的準備支出達10, 000美元;而在嬰兒出生後第一年裡,這個家庭還將花費10, 000美元在照顧新生兒衣食住等各方面。在孩子成長的過程中,花銷也會隨之增長。一般支出體現在嬰童護理產品、托兒所、娛樂、教育和服裝等領域的消費上。

巴西孕嬰童產品及服務市場正在蓬勃發展。巴西的生產商和供應商均想抓住機會在該市場分一杯羹。他們目前更加注重推出專業嬰童店,以滿足市場需求。

消費者過去在同一個商場購買全部嬰童產品的模式正在被逛專業嬰童店所取代,這些專業嬰童店包括嬰兒傢俱店,嬰童裝、配飾店,母嬰用品店等。新型商業模式提供優質的服務,為產品增值,正推動巴西全國各地孕嬰童產品市場的發展。

來自Itte公司的孕嬰童產品進口經銷商Mariane Tichauer,在闡述目前行業趨勢時說:「我們關注不同的產品。我們想將全世界創新的產品和品牌在巴西獨家銷售。」

四年前第一次成為母親的Mariane覺得要找到適合她自己風格的服飾非常困難。這位企業家說「那些服飾都很幼稚,一個女人背一個印著粉色米老鼠的塑料包看起來很奇怪。」Mariane在此看到了商機,她決定放棄電信領域的工作,進入孕嬰童產品行業。

經過研究,她和三個國際品牌簽訂了合約,如今她在巴西銷售130多種產品。公司在2012年的收入(即Itte開辦後的第二年)就達到了一百萬美元。這位成功的企業家說:「我們發展得不錯。我們有信心在2013年將去年的業績翻一倍。」

踏入繁榮的南美孕嬰童產品市場

CBME孕嬰童展、CBME童裝展(CBME中國)擁有12年業內的專業知識及經驗,是全球最大的孕嬰童產業博覽會,其將於2013年8月首登南美,這是目前南美洲孕嬰童產業唯一的一個專業性貿易展覽會。

CBME南美展將於2013年8月27-29日在巴西聖保羅.泛美展覽中心舉辦。屆時,超過120家展商,4,000多名專業觀眾將有機會進行面對面交流,並憑借展會瞭解行業趨勢、創新產品、最新設備及服務等。

CBME南美展是您在巴西以至南美洲尋找優質代理商或貿易夥伴,並將您的品牌推廣到當地市場的最佳機會。展品範圍包括:母嬰用品,車床、汽座及家俱,孕嬰童食品及保健品,玩具、教育及紀念品,童裝、嬰裝、童鞋及配飾,孕裝、內衣及配飾。同時,CBME南美展也是供孕嬰童產品買家、生產商、經銷商、供應商等互通業務的一站式平台。

更多資訊請瀏覽: www.cbmesa.com.br

關於CBMEwww.cbmexpo.com

CBME 為博聞公司(UBM plc.)旗下品牌。始於2001 年的CBME 中國展,至今已成功舉辦12 屆,

包括CBME 孕嬰童展及CBME 童裝展,CBME 孕嬰童展為全球最大孕嬰童展,CBME 童裝展為國內

最大童裝展。2013 年,CBME 土耳其、CBME 印度、CBME 南美相繼開展,致力於為全球孕嬰童企業提供貿易機會、產業資訊和電子商務服務,CBME 展是孕嬰童企業渠道拓展、招商加盟、品牌推廣的最佳平台。

關於亞洲博聞 (www.ubmasia.com )

亞洲博聞有限公司隸屬於倫敦股票交易所上市的博聞公司(UBM plc.)。亞洲博聞總部設於香港,子公司遍佈亞洲,包括在上海、杭州、廣州及北京的博聞中國。集團擁有逾240 項產業,涵蓋商貿展會、會議、專業雜誌、商業對商業或面對消費者的網站及網上虛擬會議及展會。亞洲博聞是亞洲首要的展會主辦單位,也是中國、印度和馬來西亞市場之最大的商貿展會主辦商。公司舉辦200個商貿展會、出版24 本高質專業雜誌,以及營運16 個垂直網站,為來自全球逾1,000,000 名參展商、買家、會議代表、廣告商及讀者提供高質素的會面商貿配對、實時市場動向、網上貿易網絡、行業信息中心及採購和市場推廣平台。亞洲博聞的辦事處遍佈亞洲,東達日本,西至土耳其,在21 個主要城市共有超過1,000 名員工。

關於博聞公司 (www.ubm.com )

博聞公司(UBM plc.)是一家國際知名的跨國企業。集團提供市場所需的信息,並通過結合商貿展會、市場網站和專業雜誌,匯聚全球買家及供應商,同時為他們提供成功營商所需的信息。博聞專注服務專業商貿人士,從醫生到遊戲發展商,從記者到珠寶商,從農民到藥劑師。博聞遍佈31個地區的 6,600 名員工組成專業團隊,協助客戶營商及高效發展市場。


二元期權更進一步: OTC場外交易覆蓋更廣的市場

0
0

「二元0-100期權」是一個嶄新而獨特的投資方式,可以對流動的市場進行買入或者賣出。二元0-100期權具有動態報價,使交易者可以賺取高達1000%的收益。

倫敦2013年4月9日電 /美通社/ --

世界領先的二元期權交易公司anyoption™(安盛)宣布推出一種嶄新的動態交易工具,「二元0-100期權」。這種交易工具,采用顯示報價和投資數量的投標報價模式,具有更大的靈活性。這與在芝加哥期權交易所(CBOE)交易的場外交易二元期權相似,不同的是,二元0-100期權為世界各地的私人投資者提供更短的合約期,零傭金,更廣泛的標的資產,24/7的交易時間。

新的交易系統由公司的分析師們經過深入的市場研究後發展起來。「五年前我們發明的固定收益二元期權深受世界各地居家交易者喜歡後,我們便致力開發更令人興奮和密集的交易,」anyoption發言人說, 「真正的挑戰是,在運行復雜的定價模塊的狀態下,仍然保持界面用戶友好和每個人都能使用。現有和新的交易客戶的最初反應都表明,我們完成一個相當不錯的工作。」

完全透明的快速交易

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130409/607508-INFO)

由以上的例子可以看出,執行交易操作的所有相關信息一目了然:期權交易時間,具體的報價,投資數量,潛在收益和虧損比例以及實時市場價格。在選擇倉位後,平台將更新交易者每時每刻的利潤或虧損狀況,並且點擊一下選項便可以關閉全部或者部分倉位。

關於 anyoption™(安盛)

anyoption(安盛)集團(www.anyoption.com)是世界上最早,規模最大的在線二元期權交易公司,其創新的產品贏得了無數的獎項,其中包括獨特的一觸即付期權以及即時交易工具Option +期權。公司提供超過100種不同的交易選擇,包括來自世界各地的科技股份以及貨幣。

網址:http://zh.anyoption.com/

聯系方式:

Elise Blanford
pr@anyoption.com
+44-2080997262

美國Arista網絡公司推出新一代軟件定義網絡(SDN)

0
0

OpenStack OpenFlow境的無配置

北京2013年4月9日電 /美通社/ -- Arista網絡公司今天宣佈推出新一代 SDN 功能,該功能是在其 EOS(擴展性操作系統)上內置支持業內領先的開源雲配置和協調系統 OpenStack。Arista EOS 還同時增強了其 OpenFlow 功能,包括直接的基於流的配置接口以及數據層面的可編程性。這些新功能結合 Arista 固有的編程接口,展示了其支持廣泛的多供應商網絡監控和雲整合的能力,支持的技術合作夥伴包括NEC,NetScout Systems, Palo Alto Networks, SolarWinds, Splunk, Big Switch, Cloudera, Cloudscaling, Corvil 和 ExtraHop Networks 等。

最新的 Arista EOS 軟件版本支持的這些創新性的 SDN 特性集可以為快速雲部署大大提高雲計算網絡的工作流程 -- 可以將 IT 工作流程從幾周的時間縮短到幾秒。通過 Arista 的 EOS,客戶現在可以獲得運維 SDN 最需要的功能--網絡可編程性。

「Arista將繼續引領數據中心網絡的創新方式,這是一個廣泛的數據中心網絡平台的第一個真正的API整合,他能與OpenStack無縫整合並解決實際的客戶部署問題,而這些正是業內擴展雲計算所需要的」, Rackspace公司的副總裁保羅.萊德 (Paul Rad) 說。

主要的SDN功能包括:

  • Arista EOS 應用編程接口 (eAPI) 整合業內領先的協調和配置工具以及客戶應用
  • Arista 為 OpenStack Quantum 項目貢獻代碼可實現物理網絡和虛擬網絡的統一配置
  • Quantum OVS 插件中的一個新的模塊化的硬件驅動架構,Arista 驅動的一個開源版本
  • 新的 EOS 固有的 OpenStack 配置功能可以通過 eAPI 將 Quantum OVS 插件連接到 EOS
  • Arista EOS 的 OpenFlow 1.0支持外部控制器
  • 通過基於流的 OpenFlow 擴展增強數據層面的編程性

「擴展 Arista 的 EOS 以便和雲管理部署平台建立連接為創建靈活的自助式雲架構提供了編程能力,這是 Arista EOS 開發之初的核心」,Arista SDN工程部的副總裁湯姆.布萊克 (Tom Black)說,「這些軟件的創新證明 Arista 為應對公有雲運營商和私有雲運營商的 SDN 需求提供越來越多的相關性和敏捷性」。

IPSDN:

Arista EOS 引入了 OpenFlow 擴展,在異構環境中為客戶實現 IP 和 OpenFlow 提供了靈活性和自由性。EOS 操作系統通過 SDN 控制器可以實現標准的 OpenFlow 支持, 增值的 OpenFlow 擴展功能現在可以在 Arista 交換機上通過直接的方式操控數據層面的流表。這提供了前所未有的開放的、應用驅動的和程序控制的線速網絡路徑選擇。

更值得一提的是:遠程系統可以通過 Arista eAPI,基於 JSON 的網絡服務 API,連接到 Arista EOS,實現機器到機器的通訊。通過固有的 OpenStack Quantum 插件,物理網絡與虛擬網絡實現了統一配置,以及虛擬機在 OpenStack 雲的部署,這在業界再創先河。

可用性

Arista EOS 現已支持 OpenFlow, Arista Direct Flow 模式、eAPIs 和OpenStack

Arista公司

Arista Networks 從創建伊始就為大型數據中心和高性能計算環境提供軟件定義的雲網絡解決方案。Arista 的產品組合包括 1/10/40 和 100 GbE 能力的產品,這些產品重新定義了網絡結構,不僅為網絡帶來可擴展性,同時顯著改變了數據中心網絡的性價比。Arista 平台的核心是可擴展操作系統 (EOS™)。它是一種開創性的網絡操作系統,能夠在多個硬件平台之間實現單一映像一致性,並通過現代化的核心架構實現不中斷服務升級和應用擴展。Arista 團隊匯集了來自頂尖網絡公司的高端管理和工程人才,Arista 不斷開發創新產品,並通過與分銷合作夥伴、系統集成商和代理商合作將先進的產品銷往全球,並提供強有力的支持促使合作夥伴和客戶的成功。

詢詳情,請聯繫:

Joy Tian
BesTone PR Ltd.
Tel:+86-10-57163661
Email:joyping@bestonepr.com 
Rachel Teng
Marketing Director, Arista Networks Asia Pacific
Tel:+65 31571367
Email: rteng@aristanetworks.com 

歐亞媒體論壇再次在哈薩克斯坦首都舉行

0
0

哈薩克斯坦阿斯塔納2013年4月9日電 /美通社/ --

第11屆歐亞媒體論壇 (EAMF) 會議將於2013年4月25日至26日在阿斯塔納舉行。

欲瀏覽多媒體新聞稿,請瀏覽:http://www.multivu.com/mnr/58721-eurasian-media-forum-meet-in-kazakhstan

這次是 EAMF 第二次在哈薩克斯坦首都舉行。一年一度的 EAMF 在哈薩克斯坦商業中心阿拉木圖舉行了10年,去年10月,論壇首次在該國首都舉行。

歐亞媒體論壇創辦人、組委會主席Dariga Nazarbayeva將歡迎新老代表 -- 政治分析家、經濟學家和和媒體專業人士 -- 前來參加這個為期兩天的討論會,論壇將討論影響東西方關係的最為緊迫的問題。

今年的論壇將再次同時討論國際和地區議題。尤為突出的是,今年有望對宗教容忍度、地區和全球經濟與糧食安全、綠色經濟、西方國家的金融危機和獨聯體 (CIS) 進一步整合的未來展望等議題進行探討。

Nazarbayeva博士表示:「我們希望今年論壇的討論能做出新的貢獻,為幫助應對21世紀挑戰彙聚全球智慧。」

在曼哈頓和華盛頓被襲擊之後,EAMF 於2002年首次舉行。該論壇旨在通過媒體的幫助加深公眾對複雜問題的了解。過去幾年,該論壇受到了廣泛認可,尤其在國際傳媒界,被認為是東西方對話的獨特平臺。

主辦方團隊依然相信,通過讓記者、專業人士和公眾人物解決至關重要的地緣政治問題,EAMF 能夠幫助滿足促進進一步合作的實際需求。

全部演講嘉賓的名單將在活動即將舉行時公佈。往屆會議的著名與會者包括伊朗前總統穆罕默德-哈塔米 (Mohammad Khatami)、俄羅斯前總理普里馬科夫 (Yevgeny Primakov)、美國前國家安全顧問布熱津斯基以及歐洲盟軍前最高司令克拉克 (Wesley K. Clark) 將軍。

第11屆歐亞媒體論壇會議登記入口和更多信息,請瀏覽:http://www.eamedia.org

聯繫人:

Sharip Alniyazov 先生
電話:+7-701-272-0112

Bermet Turduniyazova 女士
電話:+7-701-488-8808

台灣交通大學寬帶移動實驗室的MIMO OTA測試系統選擇Anite的Propsim無線電通道模擬器

0
0

Anite使交大可以準確地測試TD-LTE的行動裝置的性能以得到最佳的最終用戶體驗

英國漢普郡 FLEET 2013年4月9日電 /美通社/ -- 無線設備測試技術全球領導廠商Anite,今天宣布,台灣頂尖大學-國立交通大學的4G LTE寬帶移動實驗室的MIMO OTA測試系統,選擇Anite的Propsim無線電通道模擬器。

LTE的關鍵技術MIMO(多輸入多輸出),利用複雜的無線通道環境提升性能,卻也在行動設備的開發,測試和性能優化過程中帶來新的挑戰。為了得到準確的性能測試結果,具備MIMO功能的行動設備需要在真實的,可重複的和可控制的無線通條件下進行。 Anite的Propsim無線電通道模擬器,使得交大可以同時可靠地測試TD-LTE移動設備中(天線,射頻前端,基帶處理)所有可能影響最終用戶體驗的性能。

居市場領先地位的Propsim®無線通道模擬器的設計主要是為了真實重現無線射頻環境,以便於測試如TD-LTE之寬頻無線行動設備的性能。

交大行動寬頻實驗室執行主任說:“Propsim無線通道模擬器是我們MIMO OTA測試系統的核心部分。我們實驗室的主要目標之一是建立一個最接近真實的無線環境來測試LTE行動設備,以得到最終用戶的真實性能表現。 Anite的Propsim無線通道模擬器所提供的精確和可重複的衰落通道模擬完全符合我們的要求。“

Anite的產品總監Paul Beaver說:“我們很高興地看到如交大的先進實驗室通過使用我們的Propsim無線通道模擬器來進行TD-LTE設備的MIMO OTA測試。在台灣的TD-LTE設備製造商現在可以在國內進行預先測試,這將大大有助於加快開發新的TD-LTE行動裝置。”

更多關於Propsim無線通道模擬器與 MIMO OTA訊息請參考www.anite.com.

關於交通大學行動寬頻實驗室

交通大學行動寬頻實驗室於2011.6.22成立。主要目標以協助台灣通訊終端裝置和晶片設計廠商加速LTE產品研發並取得市場先機。BML提供LTE行動裝置預測試實驗室環境,包括進行連接測試和OTA測試。 BML與TD-LTE產業的主要參與者都建立有夥伴關係,以獲得必要的資源。 BML也發展起了自己的RealFlow測試技術,以便在最真實的,複雜的,但接近最終用戶的體驗環境中測試設備。http://r206f01.eic.nctu.edu.tw/

關於Anite

Anite 為全球用無線和旅遊行業提供一系列完整的關鍵性 IT 解決方案。Anite 在倫敦證券交易所上市,不僅致力於開發、運行軟體同時還提供諮詢服務、系統整合和管理服務,説明確保客戶安全、高效地運營。Anite不斷利用最新技術來提供高品質、成本節約型解決方案,可以滿足客戶的特殊需求,為其客戶帶來切實的成果。

Anite 提供行業領先的設備和網路測試解決方案,帶來不斷改進的用戶體驗。其嚴謹、直觀的測試解決方案,説明加快了新設備的上市,確保了最佳網路性能。作為一家擁有20多年經驗的全球市場領導商,Anite 致力於向設備製造商、晶片商、移動運營商和測試實驗室提供最先進的技術。專業、高度靈活、可靠的軟體使 Anite 成為主要電信製造商和運營商的重要合作夥伴。

Anite 总部位于英国,在欧洲、美洲、亚洲和中东的15个国家设有办事处。

更多資訊,請訪問:http://www.anite.com

Editorial contacts:

Karolina Eklund
Anite
Tel: +44 (0)1252 775245
Email: karolina.eklund@anite.com

Matt Humphries
Babel PR
Tel: +44 (0)207 434 5550
Email: anite@babelpr.com

NCTU Contact:
I-WEI Chen
Executive Director
Tel. +886-3-573-6727
Email: iwchen@bml.nctu.edu.tw

ACCA最新研究顯示:CFO希望新員工成為「財會全才」

0
0

招聘者最看重兼備管理會計和財務會計的人才

香港2013年4月9日電 /美通社/ -- ACCA(特許公認會計師公會)最新報告顯示,大多數首席財務總監 (CFO) 在招聘新員工時都希望其財務及會計能力兼具深度廣度。

這份報告名為《財會全才:財務及會計能力的廣度與深度為何對今天的財務會計部門如此重要》。報告收集了大量證據,列舉了當今21世紀的會計師應當扮演的各種角色。報告還指出,在經濟動盪的今天,擁有全面綜合的財務會計專業資格具有寶貴的價值。

ACCA 邀請來自英國、馬來西亞、俄羅斯、中國以及阿聯酋近500位 CFO 參與調研,詢問包括:在招聘會計專才時最看重哪些素質;哪些因素會堅定他們的招聘決心;哪些技能有助於金融危機後的企業發展等話題。

ACCA 行政總裁白容 (Helen Brand OBE) 說:「我們的研究顯示,企業招聘者都希望找到具備全面能力的財務會計專業人士,希望新取得財務會計資格的會計專才其技能兼具廣度和深度。ACCA 認為,目前的工作環境要求財務會計專業人士展現更為廣泛的財務及會計技能。財務會計職能部門必須掌握各類能力,從支援企業發展到管理風險、制定有效的增長戰略、推動財務洞見、保持對組織全面及適度的控制,以及確保履行法規和監管職責。」

白容補充道:「超過80%的受訪者稱,對財務會計價值鏈的通透理解很關鍵,即從預算到外部報告的各個環節,以及這些環節如何銜接。財務會計團隊必須應對後危機時代全球經濟帶來的挑戰,因為經濟的波動性、複雜性和競爭性都在不斷加劇。如今財務會計領導者參與的活動內容十分廣泛,他們理所當然地希望招聘到具備全面技能和知識的員工。」

這份記錄了全球500位元財會專業人士意見的調查發現:

  • 新取得資格的財務會計專業人士一定要掌握不同領域的財務知識。96%的受訪者稱財務會計專業人士應當瞭解財務管理;94%的受訪者稱,他們應當具備很高的專業質素與職業操守。管理技能一項所佔比例為73%,而利益相關方關係管理稍低一些,為68%,可能是因為參與招聘的 CFO 認為這是未來有待發展的一項能力。
  • 當談及什麼是財務會計專業人士成長為未來領導者的基石,61%的 CFO 認為是全面掌握財務會計和管理會計知識。17%的受訪者稱,高度重視策略也是重要的基礎。
  • 89%的受訪者稱,了解財務會計各個領域之間的關聯,有助於新員工將未來的財務風險最小化。88%的受訪者稱,這還有助於他們應對財務挑戰。80%的受訪者稱,這有助於新員工靈活選擇職業方向。
  • 在企業可持續發展問題上,76%的受訪者稱,財務會計專業人士若具備全面的財務知識和技能,包括財務和策略管理會計在內,確實能夠為企業增加價值。

白容總結道:「全球 CFO 最為看重的是:財務會計工作者具備貫穿整條財務及會計價值鏈的、廣泛的技能和專業知識。對於職業規劃、最大限度拓寬就業空間的人才來說,這也同樣重要。財務會計職能部門傳統的職業道路已發生改變:我們目睹了很多新型財務崗位的出現,例如在共用服務或全球企業服務營運領域就是如此。ACCA 去年開展的僱主年度調查中,接近90%的僱主表示 ACCA 專業資格適用於各個招聘行業。這一發現堅定了我們的信心:ACCA 專業資格能夠契合企業、個人和僱主需求,從而培養出技能全面的財務會計專業人士,在企業中發揮策略作用。」

閱讀《財會全才》報告全文,請瀏覽:
www.accaglobal.com/content/dam/acca/global/pdf-campaigns/cfo-survey.pdf

ACCA「財會全才」全球網站:
www.accaglobal.com/complete

編輯參考

關於 ACCA

ACCA(特許公認會計師公會)是全球最具規模的國際專業會計組織,為全世界有志投身於財務、會計以及管理領域的專才提供首選的資格認證。作為最早進入中國的國際專業會計組織,ACCA目前在中國擁有超過22,600名會員及42,500名學員,並在北京、上海、成都、廣州、深圳、香港以及澳門共設有7個代表處。

ACCA 自1904年成立以來,一直秉承著獨特的核心價值,即機遇、多元性、創新、誠信和責任。我們深信,會計專才能夠在經濟發展的各個階段創造價值。ACCA 致力於培養會計專才的專業能力,支援採納統一的國際準則。我們的價值觀與各行各業的僱主保持一致,並且確信,ACCA 培養的是能夠為企業增值的會計專才。ACCA 讓來自不同背景的有志之士都有機會進入財會行業,並且不斷創新、修訂並推廣我們的專業資格,滿足學員和僱主的多樣化需求。

我們為全球170個國家的154,000名會員及432,000名學員提供支援,從僱主的技能需求出發,為會員和學員的事業發展提供完善的專業服務。ACCA 透過全球83個辦事處和中心,以及全球超過8,500家認證僱主,為員工的學習與發展提供高標準服務。

請瀏覽 www.accaglobal.com;並歡迎加入 www.facebook.com/ACCA.HongKong 收取最新消息。

天華陽光在日太陽能電站成功並網融資

0
0

北京2013年4月9日電 /美通社/ -- 2013年4月2日,專業的全球太陽能電站投資和運營商天華陽光公司宣佈其旗下日本子公司 -- 天華陽光(日本)在本州島栃木縣大塚町的光伏電站於3月15日成功並網發電,在北海道上士幌町的光伏電站於3月30日成功並網發電。兩個項目共計約2.3MW,年發電量預測約為2,528,000kwh,經過半個月的運營數據監測顯示栃木縣大塚町的發電量比設計預期高出15%,兩個項目都享有為期20年的42日元(約合人民幣3.36元)/千瓦時的日本FIT上網電價。

這兩個已經並網的項目是天華日本10兆瓦在建工程中的兩個,也是天華已獲全許可的200兆瓦「20年42日元/度電FIT」項目中的一部分。2013年4月、5月間天華日本還將陸續並網在建的4處電站項目,並於2013年5月開始陸續投資開工建設本年度另外30處電站項目。

至此,自2009年佈局日本市場以來,天華陽光完成了光伏電站項目在日本的一級開發、投資建設、項目管理、並網運營、金融處置、持有運維等全鏈條閉環,成功地形成了新能源電力項目完整、閉合式的開發和運營體系,並開創了太陽能電站項目傳統融資模式以外的本地化新融資模式。

天華陽光公司董事長蘇維利表示:「日本太陽能市場規則透明、分工明確、鋼性需求穩定、資本流動性高、融資成本低,是新能源投資比較完美的IPP市場。天華陽光日本光伏電力項目的成功,不僅在當地影響深遠、有示範效應,對天華陽光更具有里程碑式的深刻意義,為天華陽光在全球其它區域的新能源電力項目投資和融資開發了新模式,樹立了典範!天華陽光也用事實證明了自己的實力,我們也欣喜地看到專業人士對太陽能電力資產的安全性、可靠性和高價值投資性的認可。綠色能源、全球共享,天華陽光希望同各界更多有志之士攜手,共同努力推進綠電發展,為陽光、綠色的未來而奮鬥!」

天華陽光媒體聯絡:pr@skysolargroup.com

更多詳情,請點擊http://www.skysolargroup.com/cn/

天華陽光公司介紹

全球領先的新能源資產開發商和獨立電力運營商

天華陽光集團是一家從事以綠電(包括光伏和風能)開發為核心的新能源電力項目開發、投融資、技術研發、工程設計、建設及運營管理的全球性跨國企業。

天華陽光集團是綠電行業的全球領袖企業,所建成的電站遍及美洲、歐洲和亞洲,截至2012年年底總裝機及開發容量約達400兆瓦。客戶包括電網公司、投資機構、製造商、獨立電力運營商和其他有綠電需求的企業。天華陽光以其分佈於12個國家和地區的分支機構為客戶提供服務。已在歐洲 (德國、捷克、希臘、保加利亞、西班牙)、亞洲(中國、日本、中國香港)、北美(加拿大、美國)、拉美(智利、巴西)及非洲等全球各主要綠電市場設立了多家全資或合資的控股子公司。在全球各地都有相當規模經驗豐富的工程技術團隊。同時,天華陽光集團在中國常州和西班牙畢爾巴鄂分別設有供應鏈質量控制中心和風能技術研發中心,為綠電工程項目的開發、運營、維護等提供強有力的技術支持。

在盧森堡和香港成立的天華資本(歐洲)以及天華資本(亞洲)的投融資平台,是天華陽光集團在全球項目最集中最靈活的投融資中心;在西班牙馬德里成立的天華清潔能源技術中心,致力於新能源技術產品與應用的研發及推廣。公司擁有完善、規範、高效的經營管理體系和極具競爭力的業務開發戰略佈局與模式。已在捷克、德國、西班牙、日本、希臘、中國、保加利亞、智利、加拿大等國家成功開發、建設並向客戶交付或運營多個大型地面和商業屋頂光伏電站項目。

Sky Solar's Media Contact:
+86-10-8567-0998
pr@skysolargroup.com
For more details, please click http://www.skysolargroup.com/



Citibank信用卡呈獻新客戶迎新禮遇

0
0

香港2013年4月9日電 /美通社/ -- Citibank 為感謝客戶選用 Citibank 信用卡,現推出一連串的迎新禮遇。由即日起至2013年6月30日,新客戶(註1)凡填妥及遞交申請表,成功獲發指定信用卡並使用其簽賬滿指定金額,即可享一份迎新獎賞(註2),包括高達8,000「亞洲萬里通」里數、200,000信用卡積分及港幣$800簽賬回贈,詳情如下:

信用卡類別   迎新獎賞   簽賬條件  
Citibank PremierMiles 信用卡
 
4,000里數
(48,000積分)或
發卡後首2個月內累積認可簽賬滿
港幣$5,500至港幣$9,999
8,000里數
(96,000積分)
發卡後首2個月內累積認可簽賬滿
港幣$10,000或以上
Citibank Rewards
萬事達卡/
Citibank Rewards
Titanium萬事達卡/
Citibank Rewards
銀聯信用卡(註3)/
Citibank Rewards VISA
a) 100,000積分或 發卡後首2個月內累積認可簽賬滿
港幣$5,500至港幣$9,999
200,000積分或 發卡後首2個月內累積認可簽賬滿
港幣$10,000或以上
b) 50,000 積分(註4) 發卡後首2個月內累積認可簽賬滿
港幣$2,500或以上
八達通Citibank白金卡/
八達通Citibank金卡
港幣$200八達通現金 發卡後首2個月內透過信用卡自動
增值八達通港幣$250一次或以上
Shell Citibank白金卡/
Shell私人客戶卡
港幣$400入油回贈或 發卡後首2個月內累積認可簽賬滿港幣$5,500至港幣$9,999( 包括最少於Shell油站作一次燃油消費)
港幣$800入油回贈 發卡後首2個月內累積認可簽賬滿港幣$10,000或以上(包括最少於Shell油站作一次燃油消費)
Citibank
I.T Platinum Card/
Citibank
I.T Classic Card
 
a) 港幣$400 I.T現金券/b+ab現金券或 發卡後首2個月內累積認可簽賬滿港幣$5,500至港幣$9,999
港幣$800 I.T現金券/b+ab現金券或 發卡後首2個月內累積認可簽賬滿
港幣$10,000或以上
b) 港幣$200 I.T現金券/ b+ab現金券(註4) 發卡後首2個月內累積認可簽賬滿
港幣$2,500或以上

註:

  1. 只適用於現在沒有持有及/或由發卡日起計過去12個月內沒有持有任何 Citibank 信用卡及/或Citibank貴賓卡基本卡及/或大來基本信用證之客戶。
  2. 每位合資格持卡人只可享一份迎新獎賞。
  3. 簽帳條件的港幣及人民幣金額相同,即用作計算簽帳條件的港幣及人民幣的兌換率為1比1。
  4. 此優惠只適用於學院學生。

Future Pipe Industries Group 簽訂收購 Specialty Plastics, Inc. 的協議

0
0

FPIG 將收購 Specialty Plastics, Inc. 全部股權

阿聯酋杜拜2013年4月9日電 /美通社/ -- 作為實施國際發展戰略的一部分,Future Pipe Industries Group(簡稱 FPIG)與 ITT Exelis (NYSE: XLS) 簽訂了一份協議,將收購玻璃纖維增強管公司 Specialty Plastics, Inc.(簡稱 SPI)全部股權。

SPI 總部位於美國路易斯安那州巴吞魯日,是一家面向海上平台和船舶提供玻璃纖維管與系統的領先公司。此次收購將戰略性地擴大 FPIG 的複合管業務,為其現有的廣泛產品增加許多新品種,使 FPIG 能夠在海上鑽機和浮式生產儲油 (FPSO) 市場上開展全球業務。

Future Pipe Industries Group 主席行政總裁 Fouad Makhzoumi 表示:「我們很高興獲得這個新機會。此次收購 Specialty Plastics, Inc. 符合 FPIG 的戰略,將會完善我們的產品、地區覆蓋面和客戶服務。SPI 的解決方案、人才和專長將提升我們提供具有競爭力的服務的能力,特別是在美洲的能力,並繼續加強 FPIG 作為全球領先的複合管係統供應商的地位。」

Future Pipe Industries Group 主席兼行政總裁 Makhzoumi 最後總結說:「收購 SPI 與我們的有機增長戰略保持一致,我們還收購了其它在各自領域業績突出並展現卓越技術的互補性業務。收購 SPI 將進一步增強我們現在美國的生產和銷售業務,並能讓我們將業務伸展至油氣領域。」

Future Pipe Industries Group 簡介

Future Pipe Industries Group 成立於1984年,隨後發展成為全球領先的防腐玻璃纖維管系統設計商和製造商。該公司致力於為複雜的工程項目提供一整套產品及解決方案,其產品及解決方案在油氣、海上、工業和基礎設施領域具有廣泛應用。FPIG 目前在全球設有9家工廠,擁有3500多名員工,為50多個國家的300多位主要客戶提供服務。

更多信息,請聯繫:

Future Pipe Industries Group
Mariana Missakian
企業傳訊總監
電話:+971-4-3896152
電郵:m.missakian@futurepipe.com

Rami Goldratt 在製藥項目管理大會上發表制約理論演講

0
0

印度孟買2013年4月9日電 /美通社/ -- 世界製藥原料展 (CPhI) 將舉辦製藥項目管理大會,內容為自身成功管理複雜項目的業內領導者開展項目管理工作的最佳實踐策略。

(圖片:http://photos.prnewswire.com/prnh/20130409/607462

這次策略大會最近新增內容是由高德拉特顧問公司 (Goldratt Consulting) 行政總裁 Rami Goldratt高德拉特顧問印度公司總監 Prabhakar Mahadevan 主持90分鐘的會議他們將發表「制約理論方案 -- 確保製藥業實現良好經營(Securing operational excellence in pharmaceutical industry - A Theory of Constraints approach) 演講。

會議亮點:

  • 新藥開發
  • 供應鏈流程
  • 有關製藥業最佳實踐應用的案例研究

其他一些知名的業內領導者將在這次大會上發表演講,他們包括 Eisai Knowledge Centre(衛材知識中心)印度區董事總經理、全球品牌業務部總裁 Sanjit Singh Lamba、英國 Dr Reddy's Laboratories(雷迪博士實驗室公司)項目管理部總監 Swaminathan Srinivasan、西普拉 (Cipla) 國際業務部總監 Sanjay Bhanushali、百時美施貴寶 (Bristol-Myers Squibb) 研發部總監 Mohan Pandey 和 Wockhardt 項目管理部負責人 Varada Bapat 博士等。

這次活動將對簡化端至端的產品週期管理,最大程度進行項目風險管理,應對研發、臨床研究、工程、供應鏈和製造方面的應用挑戰開展深入探討。該活動還將加深理解針對與複雜製藥項目的制約理論的應用、關鍵路徑識別的最佳策略和有效時間管理的創新策略。

本次會議的附加內容是親身實踐的培訓研討會,獲得微軟辦公軟件認證、具有微軟辦公軟件產品25個資質認證並獲得 Benchmark SixSigma 綠帶證書的資深人士 Vijayalakshmi 主持此次研討會,主題為「MS-Project 2010 和 MS-Visio 簡要介紹(MS-Project 2010 and brief on MS-Visio)。該研討會將有助於項目管理者制定計劃、針對各任務分配資源、跟蹤進展、管理預算和分析工作量。

查詢詳情,請瀏覽:http://www.pharmaprojectmanagement.com/pr

世界製藥原料展簡介:

作為博聞 (UBM) 旗下品牌,世界製藥原料印度展 (CPhI India) 是印度製藥業最大規模、最重要的會展。世界製藥原料展每年吸引近850位參展商和30,000位參觀者,為他們提供了與印度製藥業所有主要決策者少有的接觸機會。

世界製藥原料印度展是全球第二大獨立展會舉辦者博聞公司旗下品牌。它是印度最大規模交易會展的舉辦者,承辦在該國不同地區的26場會展。該品牌還參與制定印度的多項會議方案並刊登在多家貿易期刊與雜誌上。查詢詳情,請瀏覽博聞印度公司網站:http://www.ubmindia.in

聯繫人:Shwetha Prabhu,電郵:conferences-india@ubm.com ,電話:+91-(0)22-61727001

華為發布分布式雲數據中心激活企業數據中心新活力

0
0

華為正式發布雲時代數據中心新一代基礎架構體系 -- 分布式雲數據中心

Distributed Cloud Data Center,簡稱DC2)並引起廣泛關注。華為是業界第一家提出分布式雲數據中心DC2技術理念和架構的公司。

深圳2013年4月9日電 /美通社/ -- 全球領先的信息與通信解決方案供應商華為,宣布正式發布雲時代數據中心新一代基礎架構體系 -- 分布式雲數據中心(Distributed Cloud Data Center,簡稱 DC2)並引起廣泛關注。華為是業界第一家提出分布式雲數據中心DC2技術理念和架構的公司。

華為正式發布DC2新一代數據中心基礎架構體系,致力構築敏捷高效的雲時代數據中心
華為正式發布DC2新一代數據中心基礎架構體系,致力構築敏捷高效的雲時代數據中心

隨著企業和營運商的快速發展,原來分散獨立的數據中心架構已無法支撐企業日新月異的業務應用,華為新一代雲數據中心創新架構 -- DC2 應需而生, DC2通過架構創新將離散、分層、異構的多個數據中心連接成全新的分布式雲數據中心,整合所有數據中心的各類物理資源和虛擬資源,形成統一的邏輯資源池,為資源請求者提供透明、自適應的最優化資源利用、調度和全方位智能管理。DC2能幫助企業在保護原有投資的前提下可以充分享受雲技術帶來的價值、有效提升整體數據中心資源利用率和管理效率,敏捷響應企業對IT的核心需求。

IT 業界著名分析機構 Technology Business Research 高級分析師 Christian Perry 介紹:「華為在數據中心領域持續創新,基於該公司在數據中心領域的市場情況、資源管理戰略,華為贏得2012Q3 TBR 數據中心標杆報告最高得分。華為準確而完整的雲戰略以及 DC2 新一代數據中心架構符合業界主流趨勢,滿足客戶對數據中心靈活性以及更優數據中心管理的更高需求。」

華為 IT 數據中心總經理陳世峻表示:「華為 DC2 採用創新技術架構迎接雲計算帶來的數據中心革命,實現最優資源調度部署、提升數據中心管理效率,從而降低 TCO、提高 IT 靈活性,敏捷支撐業務發展和營運。」

華為 DC2 包含 FusionSphere 和 ManageOne 兩大關鍵技術,華為 FusionSphere 雲數據中心調度引擎保持 OpenStack 的開放兼容性,支持異構 IT 設備和虛擬化産品即插即用,徹底解決 Vendor-Lock-In 問題;華為 ManageOne 統一營運運維管理系統將所有數據中心看做完全對等的節點,通過統一的邏輯資源池管理,實現企業級數據中心統一集中管理、和自動化營運,提升數據中心管理效率。

華為在數據中心領域的積累已有超過10年的歷史,從2001年提供傳統的數據中心解決方案,到2011年雲數據中心發布並成功商用,華為一直持續、大規模地投入數據中心研發,積累了豐富的數據中心建設、管理和運維的經驗。截至2012第四季度,華為已幫助全球客戶建設了260多個數據中心(35個為雲數據中心),其中包括全球營運商最大的數據中心 -- 中國移動國際信息港、中國國家信息中心、加納政府數字醫院等等。此外,華為自身數據中心的建設和運維實踐,全面支撐和保障了20多年的企業業務全球快速發展,從中積累的經驗提升了華為數據中心解決方案實用性,在解決實際問題方面將帶給客戶獨特價值。

欲詳細了解《華為分布式雲數據中心技術白皮書》,請訪問:http://enterprise.huawei.com/cn/solutions/cloudcomputing/cloud-data-centers/theme/hw-205262.htm

關於華為:

華為是全球領先的信息與通信解決方案供應商。我們圍繞客戶的需求持續創新,與合作夥伴開放合作,在電信網絡、企業網絡、消費者和雲計算等領域構築了端到端的解決方案優勢。我們致力於為電信營運商、企業和消費者等提供有競爭力的 ICT 解決方案和服務,持續提升客戶體驗,為客戶創造最大價值。目前,華為的産品和解決方案已經應用於140多個國家,服務全球1/3的人口。

了解華為在企業ICT市場的更多信息,請訪問:http://enterprise.huawei.com

在新浪微博上關注 @華為企業業務:http://weibo.com/hwenterprise

香港商廈租賃市場展望在2013年平穩增長

0
0

香港2013年4月9日電 /美通社/ --

  • 2013年香港全年經濟增長展望達3%。
  • 本年首季整體商廈待租率為4.4%,保持穩定。
  • 新供應緊絀及待租率偏低的情況將令租戶搬遷活動減少。

根據高緯環球最新公佈的商廈市場動態報告 (Office MarketBeat),中區及非核心地區商廈租賃市場的表現仍然迥異。中區商廈租金與上一季度變幅不大,中區以外地區的整體租金則上升。

非核心地區商廈租賃市場在2013年首季交投淡靜,主要是待租率偏低、欠缺新供應及季節性因素所引致。上述因素加上租戶持續控制成本開支,令部份租戶將已租用的辦公室分租或頂租,因此淨吸納量在2013年首季較上個季度微跌。

在中區方面,多項指標顯示,市場經歷過去一年需求轉弱及租金下跌後開始穩定下來。雖然部份主要商廈待租樓面增加,淨吸納量為負數,但整體中區待租率仍保持在7.3%水平。2013年首季中區平均呎租為港幣98.77元,與上一季相若。

上一季度有數幢商廈業主確定重建計劃,租戶受供應緊絀所影響,難以覓得新址搬遷;同時業主對租金的預期有所提升。除尖沙咀區外,其他地區在2013年首季均錄得租金不變或上升的情況;尖沙咀區因有新騰空的樓面而令租金輕微下調。

展望全球經濟狀況將稍為好轉,服務業於2013年的表現改善將刺激辦公室的需求。預料租戶將仍然受新供應緊絀及待租率偏低的情況所困擾。

短期而言,中區租金將持續受壓。但基於穩定的需求及低待租率的因素,非核心地區租金預期將保持輕微上升趨勢。

高緯環球商務部高級董事霍佐平表示:「香港商廈市場在2013年首季平穩增長。上季達四萬方呎或以上樓面的重大新租賃交易只有兩宗。雖然中區有錄得少數新成立及擴充辦公室的租賃個案,但租戶仍然偏向選擇較具成本效益的地區。九龍東商業區持續發展,年內將有多幢新商廈相繼落成,繼續吸引租戶搬遷至該區。偏低的待租率預料將令2013年的整體租金維持升軌。」

香港甲級商廈市場統計數據 
市場分類 市場供應 (方呎) 待租率 興建中 甲級商廈淨租金 (港幣/方呎/月) 季度變化
        2012年第四季 2013年第一季  
中區 (超甲級商廈)  7,555,053 9.9% 0 104.47 105.47 + 1.0%
中區 (超甲級及甲級商廈)  15,430,786 7.3% 355,200 98.43 98.77 + 0.3%
灣仔 / 銅鑼灣 8,133,903 5.4% 0 62.87 63.62 + 1.2%
港島東 7,344,844 1.9% 0 42.45 44.77 + 5.3%
港島各區 30,909,533 5.5% 355,200 83.97 84.83 + 1.0%
             
尖沙咀 7,920,576 1.5% 0 61.14 59.90 - 2.0%
東九龍 9,132,222 4.5% 4,129,800 30.35 31.71 + 4.5%
西九龍 2,908,636 1.7% 957,700 38.69 41.02 + 6.0%
九龍其他地區 1,300,011 0.7% 0 30.49 32.11 + 5.3%
九龍各區 21,261,445 2.8% 5,087,500 40.71 42.12 + 3.5%
             
港九各區  52,170,978 4.4% 5,442,700 75.37 76.60 +1.6%

資料來源︰高緯環球

2013年第一季主要商廈新租賃成交個案 
租戶 商廈名稱 地區 租用面積 (方呎) 原因
美銀美林 九龍貿易中心第2座 葵涌 117,000 搬遷
電訊盈科 浪澄灣 大角咀 40,000 搬遷
香港金融管理局 合和中心 灣仔 25,000 搬遷
輝瑞製藥 嘉里中心 鰂魚涌 24,200 搬遷
摩根大通 港島東中心 鰂魚涌 21,000 擴充
摩根大通 遮打大廈 中環 18,000 擴充
宏利保險 One Pacific Centre 觀塘 17,320 擴充
興業銀行 中國工商銀行大廈 中環 16,700 新成立
S.W.I.F.T 港島東中心 鰂魚涌 15,500 搬遷
Crabtree & Evelyn 港威大廈2座 尖沙咀 11,500 擴充

資料來源︰高緯環球

關於Cushman & Wakefield (高緯環球)
高緯環球是世界最大的私人房地產諮詢服務公司,為客戶提供與房地產租賃、投資相關的全方位諮詢服務,在全球各大市場處於領先地位。公司成立於1917年,在全球60個國家擁有超過253個辦公室,員工超過15,000名。公司業務覆蓋與房地產相關的各個領域,包括租賃、銷售與收購、債務和股權融資、投資銀行、企業房地產服務、物業管理、設備設施管理、專案管理、諮詢和估值等。公司各地管理物業資產價值超過40億美元。高緯環球是全球認可的房地產研究專家,公司網站提供一系列房地產研究報告(www.cushmanwakefield.com/knowledge)。高緯環球在中國有七個辦公室,分佈於北京、上海、成都、廣州、深圳和香港。更多內容,請訪問 www.cushmanwakefield.com

王永慶百億資產被注入秘密信託 百慕達訴訟尋求令該轉移無效

0
0
  • 王永慶百分之九十的私人財產据称在未經他同意下被轉移
  • 訴訟結果足以決定台塑集團控制權誰屬
  • 現值150億美元的離岸信託為台塑四寶的最大股東
  • 涉訟的百慕達目的信託均非公益慈善性質

台灣臺北2013年4月10日電 /美通社/ -- 台灣企業家、台塑集團已故創辦人王永慶長子王文洋博士,入稟百慕達最高法院(案件编号2013 No. 111),尋求推翻將其父超過150億美元資產注入四個秘密、非公益慈善性質的離岸信託之轉移。被轉移的資產包括數百萬台塑四寶的股票(台灣塑膠工業股份有限公司、台灣化學纖維股份有限公司、南亞塑膠工業股份有限公司及台塑石化股份有限公司),對於控制台灣舉足輕重的企業台塑集團至關重要。

撇除台塑集團旗下其他公司的持股,幾個秘密信託現已是台灣塑膠工業股份有限公司和台灣化學纖維股份有限公司最大股東,以及南亞塑膠工業股份有限公司、台塑石化股份有限公司第二大股東。台塑集團過往從未向其股東或台灣當局披露信託的台塑集團持股。

王博士進行了為期四年廣泛的調查,結果披露以下四個重點發現:1) 涉訟的信託均非公益慈善性質;2) 信託是由王永慶家族中少數成員秘密設立;3) 信託中的是資產在未經其父親同意下轉移至這些信託;4) 信託中的資產應被申報為其父親遺產的一部分。

王博士的訴訟主張把王永慶資產轉移至涉訟的信託之行動應為無效,並尋求把這些資產歸還給王永慶遺產的一眾合法繼承人。

在這次訴訟中,被告一方為 Grand View Private Trust Company Ltd. (2001年成立)、Transglobe Private Trust Company Ltd. (2002年)、Vantura Private Trust Company Ltd. (2005年)  和 Universal Link Private Trust Company Ltd. (2005年),四者均於百慕達註冊成立。

曾為王永慶先生長期擔任私人財務顧問的洪文雄先生亦於本案被列為被告,他被控成立信託並將王永慶的資產注入信託。

王永慶受騙

王博士代表律師 Mark Stoutenburg 指出,王博士經過多年調查仍然無法找到可靠證據證明涉訟的離岸信託是在其父知情的情況下設立。被告亦曾多次被要求展示有關證據,但被告卻從未提供。

Stoutenburg 稱:「我們無法相信,已故的王永慶先生會批准或同意將自己大部份財產轉移至這四個信託。沒有任何證據證明王老先生知悉該資產轉移會永久地剝奪他對這些資產的擁有權,並把資產控制權交到王氏龐大家族中的一小撮人手上。涉訟的百慕達信託合共持有王永慶百分之九十的私人財產。」

Stoutenburg 續道:「王永慶先生處事出名精細,很難想像如果他真的批准如此重要的巨額交易,竟會不事事親身參與,而且信託的成立檔案以英語書寫,王永慶及其顧問洪文雄均不諳講讀英語,因此無證據顯示王永慶曾看過、閱讀過或簽署過任何成立信託的複雜文件。王博士只能得出一個結論:他的父親被騙了。」

以信託隱藏秘密商業王國

Stoutenburg 解釋道:「王永慶以王博士祖父名義成立的『王長庚公益信託』是王永慶公益事業的藍圖。他詳細地確立該公益信託的宗旨,及其管理和財政。他納入全部家族成員;他並無任何隱藏,亦無留下任何灰色地帶;他把一切都向外披露。」

他道:「涉訟的百慕達信託是秘密成立,而且無清晰的公益慈善宗旨或活動,他們與王長庚公益信託大相逕庭,卻故意利用王長庚公益信託的公益慈善活動作掩飾。這些信託均在台灣境外設立,以避過台灣規管當局的監管,不需納入遺產。」

他又說:「雖然經過多次要求,但對方仍未提供證據證明信託有進行其聲稱從事的公益慈善活動,王博士廣泛的調查亦未發現有任何證據證明信託有進行公益慈善活動。」

王博士就其父親的公益信託與百慕達信託之間的分別說:「每一個認識我父親或知道他行事為人的人都會知道他以他的公益事業自豪,他視之為回饋社會。他一向都公開其公益活動,包括興建學院、大學、醫院及療養院等。而涉訟的百慕達信託並非他計劃的一部份。」

總括來說,Stoutenburg稱:「證據指出成立百慕達信託主要是為:1) 秘密地確保台塑的控制權能掌握於家族中幾個知情人士手中,保證其他家族成員在王永慶死後不能繼承到大量股份;2 大幅減少王永慶的遺產;3) 以海外投資者的名義隱藏真正台塑的控制權;4) 令家族中的一小撮人可持有龐大全球商業王國的資產。這些行為全部都在台灣境外發生,以避過台灣規管當局的監管。」

秘密信託涉嫌違反台灣披露規例

王博士的調查發現,眾信託加起來佔台塑集團多家上市公司19%的控制性股權。信託所佔的台塑集團持股從未由公司對外公佈,家族成員也不知道信託的存在。這情況涉嫌違反台灣企業證券披露規例。根據台灣法例,信託及其名下公司集體作為台塑四寶十大股東之一,台塑集團應向股東披露百慕達信託的持股狀況。

王博士的代表律師提出,掌管信託的人士擁有不受制衡與監管的權力,可以任意使用信託內數以百億元計的資產。百慕達沒有任何權力機構或政府部門活躍地監管或管制信託或信託所掌管的數百億元資產。相反,涉訟的離岸目的信託的決策卻由其受益人掌管。

Stoutenburg 強調:「眾信託的運作等同於一個內部交易、私相授受的閉環,將王永慶大部份合法繼承人排除在外。」

追尋公義

這場官司是王博士多年來致力追索其父遺產的關鍵一仗,其勝敗對台塑集團的未來影響至為深遠。假如百慕達法院裁定轉移原屬王永慶先生的台塑股權至秘密信託為無效,這勢將影響台塑現有的管理和控制權。

此外,如百慕達法院宣佈上述資產轉移無效,台灣政府將可獲得1,584億至2,376億新台幣的各種稅款(折合53億至79億美元),足以抵銷台灣政府2013年的2,144億新台幣預算赤字。

王博士總結:「百慕達法院如今有機會認清對王永慶、他的繼承人,以至為台灣人民和政府造成的不公,並為他們平反。我們相信真相會水落石出,公義會得到伸張。」

Synexus慶祝21年誕辰,未交付訂單價值逾1億美元

0
0

英格蘭曼徹斯特2013年4月10日電  /美通社/ --

自21年前成立至今,Synexus 已經從當初一個靠近創辦人 Smith 醫生診療室附近的小診所發展成為專注於病人募集以及在歐洲和非洲的25個診所開展臨床試驗的最大同類跨國機構。

Synexus 行政總裁 Christophe Berthoux 博士表示:「我們在2012年有出色表現,預計2013年會更好。我們的未交付訂單價值目前已經超過1億美元,並且還在繼續增長。過去兩年裏,我們經歷了巨大、積極的變化。為了滿足不斷增長的需求,我們強化了我們的管理團隊,並將重點放在了能夠實現最多價值的治療領域,比如心血管、代謝(糖尿病和肥胖症)、骨科、呼吸科和中樞神經系統(癡呆和痛楚)。」

重組涉及一個新的全球管理團隊,該團隊向執行管理理事會彙報工作,負責人力資源、IT 和病人募集。這使得病人募集工作有了很大起色,超過95%的臨床試驗達到甚至超出了招募目標。

Synexus 還推出了一個地區架構,由董事總經理負責各自地區的工作,包括日常營運、業績和盈利能力。

所有地區都向營運總監 Jane Restorick 彙報工作,Jane Restorick 的首要職責就是負責各個 Synexus 診所的數據質量、病人護理和對最佳臨床實踐的遵循情況。

Christophe 對 Synexus 模式的成功做了如下解釋:「我們的製藥公司及合約研究機構客戶有一個迫切需要解決的需求,那就是以更快的速度和更低的成本向市場推出藥物,因此我們的模式得到了更廣泛的採用。」

Synexus 已經向外界表明,使用其研究中心能夠加快臨床試驗、使之具備更高的成本效益並帶來成千上萬的試驗病人。它徹底改變了大型臨床試驗的開展方式。按照傳統模式,每位醫生運氣好的話可以招募到四名病人或更少,這對於需要數千名病人的研究來說不僅成本高昂而且完全不切實際。

Christophe 總結說:「我們取得的大幅進展與實行專業化的架構息息相關,這帶來了優質的數據和試驗病人。這項團隊成就得到了我們大股東 Lyceum Capital 的大力支持。我們期待取得持續增長。」

詳情請聯繫

Simon Vane Percy
電話:+44-(0)1737-821-890 / +44(0)7710-005910
電郵:simon@vanepercy.com

沙索購買長週期設備,推進乙烷裂解裝置和下游衍生產品項目

0
0

約翰內斯堡和路易斯安那州萊克查爾斯2013年4月10日電 /美通社/ --

沙索 (Sasol) 今天宣佈,該公司向三菱重工壓縮機國際公司 (MHI Compressor International Corporation) 訂購了主要的乙烯壓縮機組,這對世界級乙烷裂解裝置而言是至關重要的長週期設備。

沙索美國大型項目執行副總裁 Johan du Preez 表示:「這份訂單確保我們在市場升溫之前具備這種專用設備的重要生產能力。沙索之所以選擇三菱重工壓縮機國際公司是因為這家公司不僅是領先的製造商,同時也是少數有能力生產這類設備的公司之一。」

2012年12月3日,沙索宣佈其位於路易斯安那州西南部查爾斯湖工廠的世界級乙烷裂解裝置和下游衍生產品項目進入前端工程設計階段。沙索最近還為其在路易斯安那州新建的線性低密度聚乙烯和低密度聚乙烯工廠分別選用了 Univation Technologies, LLC 的 UNIPOL ™ 聚乙烯工藝和 ExxonMobil Chemical Technology Licensing LLC 的管式工藝技術。

沙索全球化工和北美營運部高級主管 Andre de Ruyter 表示:「這是沙索建造具有全球競爭力的下游設施和緊抓北美低成本乙烯生產機遇的戰略的一部分。」

沙索簡介

沙索是一家全球性綜合能源與化工公司,在分佈於38個國家的34000多名員工共同努力下,堅定不移地追求卓越。該公司致力於開發技術並實現商業化,同時建造和經營世界級工廠,以生產液體燃料、化工產品和電力等各種產品。

在為南非總部提供支持的同時,沙索還在不斷拓展全球業務,該公司本著獨特的價值主張,強化職能部門,構建一體化價值鏈,促進業務多元化。

三菱重工壓縮機株式會社 (MCO) 簡介

MCO 是下游石化市場中領先的大型離心壓縮機和汽輪機設備製造商。MCO 總部位於日本廣島,擁有公認的同類最佳產品,為客戶提供創新高效的設計,使其在業界具備戰略優勢。三菱重工壓縮機國際公司 (MCO-I) 是 MCO 在得克薩斯州休斯頓新成立的工程與超卓市場推廣中心,為行業提供直銷、市場推廣和工程資源,以推動石化市場以葉岩氣為主導的增長。

發佈者:

南非:
集團傳訊總經理 Jacqui O'Sullivan
直播電話:+27-(11)-441-3252;手機:+27-(0)82-883-9697
電郵:jacqui.osullivan@sasol.com

集團媒介經理 Alex Anderson
直播電話:+27-(11)-441-3295;手機:+27-(0)71-600-9605
電郵:alex.anderson@sasol.com

美國:
Michael Hayes
直播電話:+1-337-494-5038
電郵:Michael.Hayes@us.sasol.com


首屆中國電子信息博覽會瞄准信息技術新趨勢

0
0
 

中國深圳2013年4月10日電 /美通社/ -- 第一屆中國電子信息博覽會(China Information Technology Expo,簡稱CITE)在深圳會展中心隆重開幕。工業和信息化部副部長楊學山、深圳市人民政府市長許勤、中國電子信息產業集團董事長芮曉武等出席了開幕式。

第一屆中國電子信息博覽會(CITE)在深圳會展中心開幕
第一屆中國電子信息博覽會(CITE)在深圳會展中心開幕

本屆展會由工業和信息化部與深圳市人民政府聯合主辦,展出面積超過10萬平方米,1200余家展商為業界帶來了最新的產品和技術(其中海外展商超過15%),展會平台發布的新產品將超過2000件。展會展出產品技術覆蓋電子信息產業全產業鏈,是目前為止亞洲最大規模的綜合電子信息展覽。

展會主題為「加快新一代信息技術發展,促進發展方式轉變」,主要圍繞新一代信息技術和產業最新發展趨勢重點展示,涵括計算機、通信、消費類電子和數字家庭,物聯網、雲計算、移動互聯網、下一代網絡等新興領域,新型顯示、高端集成電路、各類元器件等基礎電子領域,信息系統及應用領域。

國內與國外電子信息產業傑出企業的最新產品與最新技術得以在這個平台展出。有以聯想、酷派、神舟為代表的IT信息及智能終端類;以海爾、長虹為代表的視聽類;以京東方、友達、華星光電為代表的平板顯示類;以科大訊飛為代表的語音技術類;以聯發科、中芯國際、華潤微、展訊、瑞芯微等為代表的一批芯片類; 以四川普什為代表的3D立體視像類企業;以貴州航天、橫店東磁、常州銀河、君耀電子等為代表的基礎電子類;以君權自動化、廈門銀華等為代表的電子設備類;以邦凱、三菱化學、海霸電源等為代表的鋰電類。以吉林、河北經信委為代表的省市組團將在主題館中聯合綻放,同時工信部形象展區也展出了國家電子信息產業的最新科研技術成果與成就。

起點較高,部市聯手打造國際影響力平台

中國是全球重要的電子信息產品制造和研發基地,也是全球重要的電子信息產業區域市場,規模位居全球首位,計算機、手機、彩電以及數十種元器件產量都位居全球首位。深圳市作為中國改革開放的先行者及前沿陣地,是我國重要的電子信息產業基地,匯集了眾多中國電子信息產業龍頭企業。工業和信息化部是中國電子信息行業主管部門,此次部市聯手,就是要充分發揮各自優勢,努力打造一個亞洲一流、具有全球影響力的展會品牌。

影響力強,傳播更多業界精英聲音

在全面展示技術和產業發展成果同時,本屆博覽會還舉辦新一代信息技術產業發展高峰論壇,圍繞新一代信息技術產業熱點設置演講題目,邀請業界有影響力嘉賓,對在信息技術醞釀重大突破、全球信息產業格局大調整背景下,探討信息技術和產業發展的方向和趨勢。目前確定的演講嘉賓包括:工業和信息化部副部長楊學山、深圳市人民政府市長許勤、國務院發展研究中心研究員馮飛、中國工程院院士鄔賀銓、京東方董事長王東升、清華大學微電子學研究所教授魏少軍等。高峰論壇將在信息技術醞釀重大突破、信息產業創生新型模式的大背景下,探討信息技術和產業發展的方向和趨勢,為政府決策提供輔助、為企業發展提供參考、為用戶消費提供導向,促進中國信息產業平穩、健康、快速的發展。同期還有一系列技術研討會包括:2013 IEEE國際消費電子大會, IEEE 物聯網研討會,全球移動互聯網與智能終端等。

引領效應突出,大量首發新技術新產品發布

一系列新技術新產品現場發布也是本屆展會一大亮點。同時,圍繞全部參展產品,由業界有影響力的媒體和專家組織策劃了「2013 CITE創新產品與應用獎」評選活動。評選范圍包括十大領域,包括:計算機及外設、移動智能終端、視聽設備、數碼產品、基礎電子、平板顯示、半導體照明、汽車電子、軟件產品與服務、移動互聯網應用等。根據參展企業申報,30余位行業專家組成的評委會將進行初審和復審,評出本屆博覽會的「2013 CITE創新產品與應用獎」,並在「CITE之夜」舉辦頒獎典禮。

本屆展會由中國電子器材總公司和深圳市平板顯示行業協會共同承辦,展會到4月12日結束,展期三天。預計到場的專業買家將超過10萬人次。

http://www.citexpo.org

沙索歡慶在紐約證交所上市10週年

0
0

紐約2013年4月10日電 /美通社/ --

沙索 (Sasol) 於今天歡慶該公司在紐約證券交易所 (NYSE) 上市10週年。

沙索行政總裁 David Constable 和高級行政人員將致閉幕詞以慶祝這一時刻。

沙索是按以美國存托股票 (ADR) 的方式進行股票交易,上市價格為每股10.73美元。沙索一股 ADR 的價值等同於其在約翰內斯堡證券交易所 (JSE) 上市的一股普通股。

在紐約證券交易所上市使沙索可以進入美國這個全球最大的資本市場,同時以一種引人矚目的投資價值主張在這個投資界發展業務。

沙索在路易斯安那州的一項綜合型燃氣液化工程和一家世界級乙烷裂解廠目前處於前臺工程設計階段。其計劃投資預計達160億至210億美元,將成為路易斯安那州有史以來最大規模的國外投資項目。

沙索簡介:

沙索是一家全球性綜合能源與化工公司,在分佈於38個國家的34000多名員工共同努力下,堅定不移地追求卓越。該公司致力於開發技術並實現商業化,同時建造和經營世界級工廠,以生產液體燃料、化工產品和電力等各種產品。

在為南非總部提供支持的同時,沙索還在不斷拓展全球業務,該公司本著獨特的價值主張,強化職能部門,構建一體化價值鏈,促進業務多元化。

發佈者:

集團媒介經理 Alex Anderson
直播電話:+27(11)-441-3295;手機:+27(0)71-600-9605
電郵:alex.anderson@sasol.com

集團傳訊總經理 Jacqui O'Sullivan
直播電話:+27(11)-441-3252;手機:+27(0)82-883-9697
電郵:jacqui.osullivan@sasol.com

Citibank信用卡呈獻 鴻星海鮮酒家高達港幣$1,000現金券獎賞

0
0

香港2013年4月10日電 /美通社/ -- Citibank 為客戶搜羅獨家美食優惠。由即日起至2013年12月31日, Citibank信用卡(註1)客戶到鴻星海鮮酒家的香港分店單一簽賬滿港幣$20,000,可獲贈鴻星海鮮酒家禮券,多簽多賞,每次單一簽賬最高可獲港幣$1,000禮券。詳情如下:

單一簽賬淨額  可獲之禮券回贈價值 
港幣$20,000 - 港幣$49,999 港幣$200
港幣$50,000 - 港幣$99,999 港幣$500
港幣$100,000 或以上 港幣$1,000

以上優惠受有關條款約束,詳情請瀏覽www.citibank.com.hk

註1:

只適用於 Citibank 信用卡或 Citibank 聯營卡之基本卡及附屬卡持卡人。附 Visa 簽賬功能之 Citibank 提款卡及 Citibank 人民幣信用卡除外。

DHL Express引進多項方案,強化美洲-太平洋與亞洲境內的網絡

0
0
 

新加坡2013年4月10日電 /美通社/ --

  • 縮短亞洲與美國之間與亞洲境內網路的運送時間,並新增各地間的連接
  • 為日本客戶提供美國隔天送達的服務
  • 美日直達的貨運服務加強送達東京的運送能力,為美洲客戶提供更佳服務
  • 加密送至澳洲的貨運頻率

全球領先的速遞服務供應商 DHL Express 進一步提升了洲際與亞洲境內的相關服務。DHL 引進更多的廣體飛機至其全球空運網路,並配合調整其亞洲境內的網絡,為重要貿易通道上的客戶帶來更大的服務效益,尤其有利於美洲與亞洲之間的往來。這些強化的服務將於2013年4月底推出。

保羅 B767-300ERF
保羅 B767-300ERF

DHL 亞太區行政總裁許克威表示:「將更多的高效率貨機整合納入我們的網絡,並有策略地安排航班時間,能為三大洲的多個市場帶來直接效益。在2020年之前,亞洲與美國之間的貿易量預計每年會以10%的速度增長(註1)。我們正在強化連結亞洲與美國之間的服務並提高貨運容量,以支持我們在這條全球最大的貿易管道上預見的持續雙向增長。透過提供更高的貨運量與更緊密的連繫,DHL 能協助客戶善用這股潛力。」

第一項重要的網路強化方案,將可為日本與 DHL 位在美國辛辛那提(Cincinnati)的美洲樞紐中心建立直接的聯繫。每天從日本的工業大城名古屋飛往辛辛那提的飛機,令所有由日本 DHL 直接服務的地區都能享有隔日送達美國的服務。回程連結辛辛那提與東京的航線,將為美國、加拿大與拉丁美洲的貨主,帶來送往日本首都及其周邊都會區域的兩日送達的服務能力。這兩條航線都由波音747-400的飛機提供服務,載貨量超過100噸。

DHL 的第二項強化方案是將飛往澳洲的廣體貨機往來頻率提高兩倍,從原本的每週兩天增至每週四天。透過善用洲際網路與經由日本的返程機貨運,將強化美澳之間的每日聯繫,同時提供額外以及具策略性時間安排的載貨量,每日從東北亞重要市場進入澳洲。DHL 將會引進兩架全新的波音 767-300ERF 廣體貨機來支援這條路線,載貨量超過55噸。

此外,一架全新的廣體貨機將連結台北、韓國仁川以及日本名古屋,強化這個地區內的速遞連結。再連接名古屋到辛辛那提之間的服務,將可以為這三個亞洲市場的客戶提供額外送貨往美國的運貨容量。

DHL 亞太地區的網絡營運與空運資深副總裁商强(Sean Wall)表示:「是次網絡發展令從日本、南韓與台灣等三大主要市場送往美國的貨運可以延遲交運時間。這些改變亦使由日本 DHL 直接提供服務的所有地區可以做到隔天送達美國的能力。我們同時大幅提升了日本和澳洲之間的聯繫。除了上述益處外,這項投資也為亞太地區內部帶來持續成長的平台。」

波音 747-400 與波音 767-300ERF 廣體貨機將由 DHL 的伙伴美國博立航空公司(Polar Air Cargo Worldwide)負責營運。

註 1: Beyond Asia: new patterns of trade, Ernst & Young,http://www.ey.com/Publication/vwLUAssets/Beyond_Asia:_new_patterns_of_trade_in_Asia-Pacific/$FILE/Beyond%20Asia%20-%20new%20patterns%20of%20trade.pdf

- 完 -

DHL - 世界頂尖的物流公司

DHL 為物流服務業的全球領導品牌與「世界頂尖的物流公司」。DHL 專精於國際快遞、海空運輸、陸地與鐵路運輸、合約物流與國際郵件服務。DHL 的環球服務網絡覆蓋超過220個國家與地區,並擁有約28萬5千名員工,憑藉對當地市場的瞭解,致力為客戶提供卓越的服務,以滿足其供應鏈的需求。DHL 透過支持氣候保護、災難管理與教育履行企業社會責任。

DHL 為德國郵政 DHL (Deutsche Post DHL) 旗下品牌之一,集團於2012年的營收達550億歐元。

請瀏覽 www.dp-dhl.com 以獲取更多相關資料。

Doble發佈新技術助公用事業增強老化電網可靠性

0
0

 -- 數十年的智能實現了可操作數據、更高安全性以及監管合規性

麻省沃特敦2013年4月10日電 /美通社/ -- 作為人類創造的有史以來最大的機器,電網為我們提供了電這種生活必需品。公用事業公司必須高效監控和維護這一老化的電網並確保其可靠性。如今這個過程正從耗時、複雜的測試轉變成為提供真實世界分析的監控和智能系統。

Doble Engineering 宣佈推出三項極為重要的解決方案:dobleARMS™、M7100 Power Apparatus Analyzer(M7100電力設備分析器)和 Protection Suite 2.2(保護套裝2.2),從而通過精簡的測試和管理工具為公用事業機構提供更好的裝備與支持。

排除障礙

測試數據幫助確定重要資產的健康狀況,但數據量可能十分龐大。現在上市的 dobleARMS 將為公用事業機構提供網絡監控和風險評估平臺,該平臺無需按照環境進行維護,能為用戶提供可操作的診斷數據。

dobleARMS 是全球電力行業第一款將實時監控數據和智能分析工具高級套裝無縫融合的產品。其獨特的資產健康評分系統讓用戶能優先處理需要立即操作的內容,同時還提供制定長期替代和維護策略所必需的數據。

dobleARMS 中的分析工具不再受限於聯網及非聯網數據和 FRANK(First Response Analysis Knowledgebase,第一回應分析知識庫)。FRANK 是利用了 Doble 80多年診斷測試數據的人工智能引擎。

用於電網的多功能工具組

Doble 的 M7100 將改革離線測試的方式,從而為公用事業工作者處理了兩大問題 -- 時間和安全性。它將於本月在 80th International Conference of Doble Clients(第80屆 Doble 客戶國際會議)上首次展出,並在今年晚些時候上市。

該解決方案將顯著減少技師們在每項作業中所需的登梯爬行,有時能將次數減少三分之二,從而通過限制露天作業來顯著改善現場施工的安全性和質量。

M7100 還能自動進行多種測試(先前由幾件設備執行),能將測試時間從7個小時縮短至一個半小時。通過顯著縮短測試時間,公用事業如今能最大化停運期,在先前用於測試的時間裏開展更多維護工作。

合規與可靠性

符合規定是證明電網可靠性的極具挑戰性但又十分關鍵的一部分。在波及美加部分地區5000萬人的2003年停電等重大斷供事故之後,提高可靠性的壓力更大。

Doble 與公用事業客戶合作,幫助他們滿足北美電力可靠性公司 (North American Electric Reliability Corporation, NERC) 規定和審查,提供新的 Protection Suite Software(保護套裝軟件)等必要工具,Protection Suite Software 旨在幫助公用事業實施保護測試、數據管理和合規報告。

Doble Engineering Company 總裁 David Zabetakis 表示:「我們瞭解客戶關心什麼,知道他們承受著壓力,要確保電網可靠性同時解決增長需求、替代資源、監管合規以及電力行業將要退休的勞動力會引起的知識差距。我們的使命是與客戶緊密合作,維護不斷改變的老化電網的可靠性,從而幫助客戶更加高效地作業。Protection Suite、M7100 和 dobleARMS 等創新旨在讓我們的客戶擁有尖端技術,從而保持其安全性,節省時間,簡化測試並給予他們做出關鍵資產相關重要決策所需的可操作智能。」

Doble 簡介:

全球110多個國家的5500多家公司依賴 Doble Engineering Company 的解決方案來改善營運和優化系統性能。Doble 近一個世紀以來已經提供了診斷設備、服務和全球首屈一指的統計顯著性器材測試結果庫,能讓全球的能源產生、傳輸、供應公司以及工業能源用戶受益。Doble 是聖路易斯 ESCO Technologies Inc. (NYSE: ESE) Utility Solutions Group 的一部分。查詢詳情請瀏覽:www.doble.com

Viewing all 34539 articles
Browse latest View live




Latest Images